ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 7060
Про внесення змін до цільової Програми
фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ
ГУ ДСНС України у Львівській області
з метою створення місць для зберігання та
експлуатації спеціальної пожежно-
рятувальної техніки на 2026 рік
Керуючись п. 22 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши лист т.в.о. начальника 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області від 03.11.2026 року № 58-6/01-2273/58-6, міська рада
1. Продовжити на 2027 рік Цільову програму фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 рік, затверджену рішенням сесії Трускавецької міської ради від 23 квітня 2026 року № 4968.
2. Назву Програми викласти у такій редакції «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 – 2027 роки» (надалі - Програма).
3. Внести зміни до Цільової програми, а саме:
3.1. У тексті Програми слова у всіх відмінках та цифри «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 рік» замінити на слова та цифри «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 – 2027 роки.
3.2. Викласти додатки 1, 2, 3 до Програми у новій редакції.
4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію Трускавецької міської ради з питань бюджету, фінансів, розвитку курорту, підприємництва, комунальної власності і майна (А.Стародуб).

УКРАЇНА
ТРУСКАВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА
Львівської області
( ______ сесія восьмого демократичного скликання)
Р І Ш Е Н Н Я
ТРУСКАВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА
Львівської області
( ______ сесія восьмого демократичного скликання)
Р І Ш Е Н Н Я
| від ________ 2026 року № _____ |
Про внесення змін до цільової Програми
фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ
ГУ ДСНС України у Львівській області
з метою створення місць для зберігання та
експлуатації спеціальної пожежно-
рятувальної техніки на 2026 рік
Керуючись п. 22 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши лист т.в.о. начальника 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області від 03.11.2026 року № 58-6/01-2273/58-6, міська рада
В И Р І Ш И ЛА :
1. Продовжити на 2027 рік Цільову програму фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 рік, затверджену рішенням сесії Трускавецької міської ради від 23 квітня 2026 року № 4968.
2. Назву Програми викласти у такій редакції «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 – 2027 роки» (надалі - Програма).
3. Внести зміни до Цільової програми, а саме:
3.1. У тексті Програми слова у всіх відмінках та цифри «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 рік» замінити на слова та цифри «Цільова Програма фінансової підтримки 7 ДПРЧ 6 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Львівській області з метою створення місць для зберігання та експлуатації спеціальної пожежно-рятувальної техніки на 2026 – 2027 роки.
3.2. Викласти додатки 1, 2, 3 до Програми у новій редакції.
4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію Трускавецької міської ради з питань бюджету, фінансів, розвитку курорту, підприємництва, комунальної власності і майна (А.Стародуб).
Міський голова Андрій КУЛЬЧИНСЬКИЙ

